• Uvez: tvrdi sa zaštitnim omotom
• Izdavač: Naprijed, Zagreb
• Godina izdanja: 1958
• Broj stranica: 678
• Dimenzije: 21 x 13 cm
• Stanje: vrlo dobro
• Pismo: latinica
• Preveo: Iso Velikanović
• Priredio i dopunio: Josip Tabak
• Ilustracije: Gustave Dore
• Knjiga Don Quijote l-II nastavlja putovanje viteza koji svijet uporno pokušava prilagoditi idealima pročitanih viteških romana. Naime, Don Quijote i Sancho Panza ponovo kreću u pustolovine u kojima se stvarnost i mašta stalno sudaraju. Međutim, drugi dio postaje još svjesniji književne slave svojih junaka. Zato Cervantes stvara izuzetno modernu igru između života, priče i čitaoca.
• Knjiga Don Quijote l-II pokazuje junaka koji je istovremeno smiješan, plemenit i duboko usamljen. Njegove zablude izazivaju humor, ali iza njih postoji iskrena potreba za pravednijim svijetom. Pored toga, Sancho sve više poprima osobine svog gospodara. Zato njihov odnos postaje srce romana.
• Cervantes u knjizi Don Quijote l-II ne ismijava samo viteške romane. Naime, on ispituje koliko ljudi žive prema pričama koje su sami prihvatili kao istinu. Međutim, granica između mudrosti i ludosti postaje sve manje sigurna. Zbog toga roman ostaje iznenađujuće savremen.
• Don Quijote na kraju nije važan zato što pobjeđuje. Zato knjiga Don Quijote l-II najveću snagu pronalazi u njegovoj istrajnosti uprkos porazima. Čovjek može izgubiti bitku, ali i dalje sačuvati predstavu o tome kakav svijet želi. Upravo ta mješavina komike i tuge daje romanu njegovu trajnu veličinu.
