• Uvez: meki
• Izdavač: Univerzitet umetnosti, Beograd
• Godina izdanja: 1974
• Broj stranica: 267
• Dimenzije: 25 x 17 cm
• Stanje: vrlo dopbro
• Pismo: ćirilica
• Knjiga Srpskohrvatski pozorišni jezik proučava govor kao jedno od ključnih sredstava pozorišne umjetnosti. Naime, Dr Branivoj Đorđević razmatra književne i dijalekatske osobine jezika na sceni. Zbog toga, lingvistička analiza neposredno ulazi u prostor glumačke interpretacije. Dakle, ova studija povezuje jezik, kulturu i pozorište.
• S druge strane, knjiga Srpskohrvatski pozorišni jezik pokazuje da scenski govor nije samo pravilno izgovorena riječ. Intonacija, akcenat i dijalekatska obilježja nose dodatna značenja. Pored toga, govor može otkriti porijeklo, društveni položaj i psihološko stanje lika. Zato je jezik na sceni ravnopravan dio umjetničke kreacije.
• Knjiga Srpskohrvatski pozorišni jezik posebno je važna jer spaja teorijsko proučavanje i praktično iskustvo pozorišta. Naime, govor postaje mjesto susreta književnog teksta i živog glumca. Međutim, između napisane i izgovorene riječi uvijek postoji prostor interpretacije. Zbog toga, ova studija zadržava stručnu vrijednost.
• Dr Branivoj Đorđević pokazuje koliko je govor složen umjetnički materijal. Zato knjiga Srpskohrvatski pozorišni jezik može biti korisna filolozima, glumcima i istraživačima pozorišta. Pored toga, ona čuva sliku jednog važnog perioda razvoja scenskog jezika. U tome je i njena dokumentarna vrijednost.
