• Uvez: tvrdi
• Izdavač: Makondo, Beograd
• Godina izdanja: 2026
• Broj stranica: 178
• Dimenzije: 30 x 24
• Stanje: novo
• Pismo: ćirilica
• Knjiga Ruske narodne bajke donosi dvojezični izbor tradicionalnih priča na srpskom i ruskom jeziku. Naime, paralelni tekst omogućava da se ista priča prati kroz dva bliska slovenska jezika. Ilustracije potpisuju Sergej Kučinski i Grigorije Samojlov. Zato ovo izdanje povezuje narodnu književnost, likovnu umjetnost i upoznavanje jezika.
• Knjiga Ruske narodne bajke pripada svijetu u kojem svakodnevica lako prelazi u čudesno. Junaci narodnih priča često prolaze kroz iskušenja, susreću pomoćnike i suočavaju se sa silama koje nadilaze običan život. Pored toga, bajka čuva tragove starih vjerovanja i kolektivnog iskustva. Zato njena jednostavna priča može nositi mnogo dublju simboliku.
• Dvojezičnost knjige Ruske narodne bajke daje joj vrijednost koja prevazilazi samo dječje čitanje. Naime, čitalac može neposredno porediti srpski i ruski tekst. Pored toga, ćirilično pismo dodatno naglašava jezičku i kulturnu bliskost. Zato knjiga može biti zanimljiva i odraslima koji uče ruski ili istražuju slovenski folklor.
• Knjiga Ruske narodne bajke čuva priče koje su generacijama prenošene prije nego što su dobile štampani oblik. Njihova snaga leži u jasnim slikama straha, hrabrosti, gubitka, pohlepe i nade. Međutim, dobra bajka nikada nije samo jednostavna pouka. Zato se istim pričama može vraćati u različitim životnim dobima i svaki put pronaći drugo značenje.
