• Uvez: meki
• Izdavač: Paideia, Beograd
• Godina izdanja: 2003
• Broj stranica: 133
• Dimenzije: 20,5 x 14 cm
• Stanje: vrlo dobro
• Pismo: latinica
• Knjiga Polja časti je roman o porodici, smrti i načinu na koji velike istorijske tragedije nastavljaju živjeti u uspomenama potomaka. Naime, nekoliko smrti unutar porodice pokreće pripovjedačevo vraćanje sitnim predmetima, fotografijama i fragmentima porodičnog pamćenja. Postepeno, privatna priča vodi prema Prvom svjetskom ratu i njegovim davno potisnutim ranama. Zato se intimna hronika jedne porodice pretvara u priču o čitavoj generaciji obilježenoj Velikim ratom.
• U knjizi Polja časti Žan Ruo ne rekonstruira prošlost pravolinijski. Sjećanja dolaze u fragmentima, preko naizgled nevažnih predmeta i porodičnih anegdota. Međutim, upravo takve sitnice postaju nosioci najveće tuge. Zato roman pokazuje kako istorija ne postoji samo u datumima i bitkama, nego i u tišini porodica koje poslije rata nastavljaju živjeti sa svojim mrtvima.
• Knjiga Polja časti bila je Ruoov prvi roman i donijela mu je Gonkurovu nagradu 1990. godine. Naime, autor je kroz vlastitu porodičnu memoriju spojio svakodnevicu francuske provincije sa traumom Prvog svjetskog rata. Njegov pristup je istovremeno nježan, melanholičan i ironičan. Zato smrt u romanu nije samo kraj pojedinca, već trenutak u kojem se otvaraju priče koje porodica godinama nije umjela ili nije željela izgovoriti.
• Ljudi često vjeruju da prošlost ostaje iza njih. Ipak, Ruo pokazuje da ono što nije ispričano nastavlja oblikovati živote sljedećih generacija. Knjiga Polja časti zbog toga nije samo roman o Prvom svjetskom ratu. Ona je prije svega knjiga o pamćenju, porodici i pokušaju da se mrtvima vrati mjesto u priči iz koje ih je istorija gotovo izbrisala.
