• Uvez: meki
• Izdavač: Književne novine, Beograd
• Godina izdanja: 1989
• Broj stranica: 168
• Dimenzije: 21 × 14 cm
• Stanje: vrlo dobro
• Radnja ovog kultnog djela odvija se na usidrenom splavu na Nilu gdje se grupa prijatelja povlači iz svakodnevice kako bi kroz razgovore i opijate pobjegla od stvarnosti. Kroz njihove dijaloge pisac vješto oslikava moralnu i političku krizu egipatskog društva sredinom šezdesetih godina prošlog vijeka. Ova mikrolokacija postaje arena u kojoj se sudaraju apatija intelektualaca i nemilosrdni tokovi istorije koji ne štede ni one koji pokušavaju ostati po strani.
• Mahfuz u ovom romanu demonstrira nevjerovatnu sposobnost da statičnu scenu transformiše u dinamičnu kritiku društvene pasivnosti. Splav nije samo mjesto bjekstva, već simbol izolovanog ostrva na kojem grupa ljudi pokušava da ignoriše potonuće sopstvenih ideala. Autor hirurškom preciznošću secira duh jedne izgubljene generacije, postavljajući pred čitaoca ogledalo u kojem se prepoznaju univerzalni ljudski strahovi i slabosti.
• Atmosfera djela je prožeta melanholičnim mirisom Nila i teškim oblacima dima koji simbolizuju zamagljenu svijest protagonista. Kroz njihove međusobne odnose i cinizam, pisac razotkriva duboki jaz između onoga što bi društvo trebalo biti i onoga što ono zapravo jeste u trenucima krize. Stil je oštar, beskompromisan i lišen suvišnog patosa, što knjizi daje bezvremensku snagu koja podjednako snažno odjekuje i decenijama nakon nastanka.
• Ovo izdanje predstavlja ključnu tačku za razumijevanje opusa nobelovca koji je uspio da lokalni kolorit Kaira pretvori u univerzalnu pozornicu ljudske sudbine. Djelo sugeriše da se od odgovornosti ne može pobjeći, čak ni na rijeci koja obećava zaborav, čime postaje nezaobilazno štivo za svakog ozbiljnog ljubitelja književnosti. Snaga ove proze leži u njenoj iskrenosti i hrabrosti da se suoči sa najmračnijim uglovima ljudske psihe dok Nil tiho teče pored njih.
